00:00:00: Liebes Publikum, herzlich willkommen zur audiodeskriptiven Einführung zu Putsch!

00:00:06: Anleitung zur Zerstörung einer Demokratie im Schlosspark Theater Berlin.

00:00:11: Die politische Satire des Autorenduos Alistair Beten und Dietmar Jacobs wurde im Mai twenty-fünfundzwanzig in Trier unter der Regie von Manfred Langner Uhr aufgeführt.

00:00:23: Die Neuinzenierung am Schlossparktheater in Steglitz entstand ebenfalls unter der Leitung von Manfred Langner und feierte am fünften September, zw.a.Premiere.

00:00:35: Die Spiellänge beträgt etwas über zwei Stunden zuzüglich einer zwanzigminütigen Pause.

00:00:42: Regie – Manfred Langer.

00:00:44: Bühne und Kostüm Tom Grashof.

00:00:47: Regieassistenz Katja Tscheche.

00:00:50: Musikalische Leitung Harry Ermer.

00:00:53: Choreografie Alina Schaumburg.

00:00:56: Video Alireza Nisei.

00:01:00: Es spielen Judedrichter Max Tidow, George Civanoglu Manolo Palma Oliver Seidel Kim Zara Langner Marie Schröder und Martin Molitor.

00:01:15: Zum Inhalt Was passiert wenn Satire zur Macht wird?

00:01:20: Clara Milkovski ist witzig klug und gefährlich.

00:01:25: Nach einem medialen Eklat verliert die gefeierte Stand-up-Komedien ihre Fernsehsendung und wird über Nacht zur Ekone der Meinungsfreiheit.

00:01:35: Was als persönlicher Gegenschlag beginnt, entwickelt sich zur politischen Lawine.

00:01:41: Clara steigt zur Kanzlerkandidatin einer populistischen Partei auf und reist Demokratie-, Medien- und Moral mit sich.

00:01:50: Saal und Bühne.

00:01:52: Der historische Saal ist ein länglicher in rot gehaltener Raum, der ab der Mitte leicht ansteigt und eine heimelige Atmosphäre ausstrahlt.

00:02:02: In den einundreißig Zuschauereien finden rund vierhundertsechzig Gäste Platz.

00:02:08: Die schmalen Theaterklappssessel sind mit Rotem Samt bezogen.

00:02:12: Links- und rechts verlaufen Gänge.

00:02:15: Vier Doppelflügeltüren auf der rechten Seite führen nach draußen.

00:02:20: Zwei weitere Ausgänge befinden sich vorne und hinten links.

00:02:25: Die klassisch erhöhte Guckkastenbühne ist fünf Meter, fünfundzwanzig breit und drei Meter, sechzig tief mit dunklem Holzboden.

00:02:35: von beiden Seiten führen Treppen in den Zuschauerraum.

00:02:38: In Putsch werden sowohl die Gänge als auch die Bühnenkannte bespielt.

00:02:44: zum Bühnbild das schlichte Bühnebild setzt sich aus drei hintereinander geschalteten Rahmen zusammen.

00:02:53: Durch diese ist eine Leinwand vor der Rückwand des Bühnenraums sichtbar.

00:02:58: Zwischen den Rahmen bleibt jeweils Platz für Auf- und Abtritte.

00:03:03: Hinter dem schwarzen Portal, dem ersten Rahmen, ragen von beiden Seiten zwei signalrote Wandelemente als zweiter Rahmen ein Stück in die Hauptspielfläche.

00:03:14: Dahinter erstreckt sich der dritte Rahmen – eine bühnehohe goldene Wand, in die ein nach unten offenes Queroval geschnitten ist!

00:03:24: Dieses wirkt von der Form her wie ein Röhrenbildschirm oder ein Auge.

00:03:29: In ihrer Anordnung bilden schwarzer Portalrahmen, rote Wandelemente und goldenes Querowahl die Deutschlandfarben.

00:03:38: Hinter dem Owalausschnitt hängt ein weißer luftig leichter Stoffstreifenvorhang, der zu beiden Seiten öffnet.

00:03:46: Hier werden unter anderem die Sprechblasen eines politischen Shit-Storms und Einspieler projiziert und er dient als Rückwand zum Beispiel für Klarers Küche.

00:03:58: Ist der Vorhang offen, ist die Sicht frei auf die Leinwand.

00:04:02: Neben Videos werden hier zumeist die Hintergründe des jeweiligen Ortes – zum Beispiel in Form von Fensterausblicken gezeigt.

00:04:10: Bild-und Szenenwechsel geschehen schlagartig durch Änderung von Licht- und Projektionen sowie öffnen und schließen das Streifenvorhangs.

00:04:19: Auf diese Weise entstehen rund zwanzig verschiedene Spielorte.

00:04:24: Die Requisiten werden in mehreren Szenenvariabel eingesetzt.

00:04:28: Dazu gehören ein drehbarer Bürostuhl auf Rollen, drei goldene Holzstühle, ein quadratischer schwarzer Tisch und einen Redepult.

00:04:39: Ein wiederkehrender Schauplatz ist die Küche von Protagonistin Clara.

00:04:44: Vor dem Streifenvorhang befindet sich linksseitig ein Tisch mit zwei goldenen Stühlen.

00:04:49: Rechts steht ein großer roter Kühlschrank an dem ein Sushi-Flyer hängt.

00:04:55: Das Ensemble besteht aus acht Personen, die im Laufe des Abends insgesamt einundvierzig Rollen übernehmen.

00:05:02: Ich stelle Ihnen nun die Hauptfiguren vor.

00:05:06: Judith Richter übernimmt die Hauptrolle Clara Milkovski.

00:05:11: Richter ist Mitte vierzig schlank und blond.

00:05:15: Als Clara fällt ihr das welliggesteilte Haar locker über die Schultern.

00:05:20: Die Figur trägt einen rot-pinken Stehkragenpolover mit Wellenmuster Dazu eine eng anliegende hellblaue Jeans mit ausgestellten Beinen, einen knallgelben Gürtel und gelbe Sneaker.

00:05:33: Unterwegs hat Clara stets eine dunkelgrüne Lederjacke und eine Umhängentasche aus rotem Lackleder dabei.

00:05:40: Im zweiten Teil trägt sie als Politikerin ihr Haar zu einem Knoten gesteckt dazu ein dunkelblauen Wollanzug mit weißem Rollkragen-Shirt und Perlenkette.

00:05:51: Sie ähnelt damit optisch der AfD-Politikerin Alice Weidel.

00:05:56: Max Tidow spielt die Hauptrolle des Conferentiers.

00:06:00: Tidoff ist Mitte sechzig.

00:06:03: Als Conferencier hat er streng nach hinten gelegtes Haar und einen schmalen Bleistiftbad.

00:06:09: Über einem schwarzen Hemd trägt er ein auffälliges glänzend blaues Sacco mit Seidenschal, dazu schwarze Anzughose und Lederschuhe.

00:06:19: Die Figur des Confrontiers beobachtet und kommentiert die Handlung von allen Seiten.

00:06:24: Betritt sie die Bühne, dunkelt diese ab und der Confrontier erscheint in einem eigenen Spot.

00:06:30: Tidoff übernimmt außerdem den Part von Talkshow-Moderator Markus Glanz mit Sacco & Krawatte im Bordeaux.

00:06:39: rot sowie grau millirter Perücke.

00:06:42: George Civanoglu ist von kräftiger Statue mit rundlichem Gesicht und ebenmäßigen Zügen.

00:06:49: Er verkörpert zwei zentrale Figuren.

00:06:52: Den Wutbürger mit sandfarbener Fischermütze und farblich passender Hemdjacke.

00:06:59: Der hochgeschlossene Reißverschluss spannt über dem gewölbten Bauch, dazu ist er mit einer dunklen Stoffhose bekleidet.

00:07:07: Kanzler Mai hat eine Glatze mit dunkelbraunem Haarkranz.

00:07:11: Oberhalb seiner Stirn thront mittig ein etwa drei Zentimeter großes Haarquadrat.

00:07:18: Er trägt einen klassischen dunkelblauen Wollanzug mit weißem Hemd und dunkler Seidenkrawatte.

00:07:23: Dazu eine Brille!

00:07:26: Das übrige Ensemble übernimmt eine Vielzahl an Rollen, in dem prägnante Kostümteile & Assessoires mit einem schwarzen Grundkostüm kombiniert werden.

00:07:38: Manolo Palma hat dunkle Augen- und markante Gesichtszüge.

00:07:42: Er verkörpert unter anderem Günther Feldmann Klaras Fernsehredakteur mit Licht im Haar, Schnauzbart und Hornbrille.

00:07:52: Er hat ein dunkelbraunes Kordjackett mit Fliege an!

00:07:56: Hey, Berl!

00:07:57: Generalsekretär des Kanzlers – Mit völliger Blondhaar per Rücke und hellgrauem Sacko mit Krawatte Einen Bodyguard Ganz in schwarz mit aufgeplustertem Oberkörper und abstehenden breiten Schultern.

00:08:11: Dazu Top-Schnittfrisur, Schnobart und verspiegelte Sonnenbrille.

00:08:17: Oliver Seidel hat eine dratige Statur und kindlanges, aschbraunes Haar mit hohem Stirnansatz.

00:08:24: Er spielt unter anderem Torben-Holzapfel.

00:08:28: Klaras Manager trägt das Haar offen mit grau-beischem Karo ein Reier und buntgemusteter Krawatte.

00:08:35: Sandro, Falks Parteiasistent sehr feminin mit kurzem dunklen Haar geschminkten Augen und Oberlippenbad.

00:08:43: unter seinem Samtjackett lugen Brusthaare hervor.

00:08:48: TV-Moderator Jens Feinenstrauch, mit Blondhaarper Rücke und Rosa Sacco mit Seidenkrawatte.

00:08:55: Den Fraktionschef – mit wuscheligem grauem Haar, Retrobrille sowie grauem Sacco m'Doppelfliege.

00:09:05: Kim Zahra Langner ist groß schlank und hat feine Gesichtszüge mit schmaler grader Nase.

00:09:12: Sie spielt unter anderem eine Aufnahmeleiterin mit Zopfschwarzerbrille & Headset Moderatorin Solweig.

00:09:22: Mit dunkelbrauner Wallemähne, roten Lippen und mintfarbenem Blazer.

00:09:28: Sabine Wolf Die Leiterin des Verfassungsschutzes trägt eine strenge kinnlange Blondhaber-Rücke sowie einen taupefarbigen Longblazer.

00:09:39: Marie Sophie Schröder ist Mitte zwanzig hat langes dunkelblondes Haar und ein jugendliches Erscheinungsbild.

00:09:46: Sie tritt unter anderem auf als Melly Klaras Tochter trägt einen lässigen Dutt, ein hellroser Kapuzen-Pullover und roserschnürsneaker.

00:09:57: Ein Fanmädchen mit blauem Haar eine Mastenbildnerin mit grünem Schal um den Kopf gebunden.

00:10:06: Martin Molitor ist sechzig Jahre alt leicht untersetzt mit glatze und grauen Bart.

00:10:12: Er spielt unter anderem Oskar Falk, in tragender Rolle als Parteivorstandsmitglied der UHD – Unser Haus Deutschland.

00:10:21: Mit trapezförmiger Brille grünmeliertem Tweed-Jaket mit einstecktuch und Krawatte.

00:10:27: Einen General!

00:10:29: Mit weinrotem Barrett und steingrauer Uniformjacke geschmückt mit Orden und Medaillen.

00:10:35: Weitere Nebenfiguren Die Windchen.

00:10:41: In drei Szenen treten kleine Windchen vor und treiben den politischen Shitstorm voran.

00:10:48: Ihre pausenlosen Internet-Kommentare erscheinen auf dem Streifenvorhang!

00:10:54: Die vier Windchen tragen eine rote, grüne bzw lilafarbene Filzzipfelmütze mit gleichfarbigem Gürtel.

00:11:03: Lediglich das Faktingskeptikerwindchen trägt einen spitzzulaufenden Aluhut Samt Allugürtel.

00:11:12: Alle Windchen kommentieren auf Smartphones, das rote Windchen nutzt eine klassische Tastatur die es um den Hals gehängt hat.

00:11:22: Die Spielerinnen tragen schwarze Knieschoner an die farblich entsprechende Stoffpantoffeln geschnallt sind.

00:11:29: Wenn sie als Windchen auf dem Knie laufen und die Pantoffelen auf dem Boden aufliegen wirkt es als seien Sie klein wie Zwerge!

00:11:39: Ein Sozialdemokrat in Rotem Sacco.

00:11:45: Eine Politikerin der Grünen, in Hippymantel mit Sonnenbrille.

00:11:49: Ein Liberaler mit Sonnensbrille-Sacco und Krawatte in Gelb.

00:11:53: Eine Kommunistin in Violettem Bläser.

00:11:57: Ein bayerischer Politiker – mit alpenländischem Federbuschelhut, Trachtenjacke und blauweißem Haltstuch.

00:12:04: Außerdem zwei Reporter mit Schiebermütze, beischem Trenschkot und Mikrofonen.

00:12:10: Zwei Soldaten und eine Bundeswehrtechnikerin in klassischer Tarnuniform mit Helm, Schmürstiefeln und Maschinenpistolen.

00:12:19: Ein Lagerarbeiter mit Helmen- und Orangervarnweste.

00:12:23: Zwei weitere Wutbürger – mit Begenblussons und Protestschildern.

00:12:29: Noch ein kurzer Hinweis?

00:12:31: Der Einfachheit halber wird der Streifenvorhang in der Audiodeskription lediglich als Vorhang bezeichnet.

00:12:38: Vorne meint, dass die Figuren sich auf der Vorbühne befinden.

00:12:42: Der Conferentier tritt als ständiger Begleiter regelmäßig auf und ab so das dieser Punkt nicht immer Erwähnung

00:12:49: findet.".

00:12:51: Das war die Einführung zur Putsch-Anleitung zur Zerstörung einer Demokratie am Schlosspark Theater Berlin.

00:12:58: Die Audiodeskription wurde im Rahmen des Projekts Bellinerspielplan Audiodiskription Bildungs-Initiative der Kulturinitiative Förderband GGMBH erstellt.

00:13:09: Text und Redaktion Friederike von Fraja, Thelma Meier, Silja Korn.

00:13:14: Live Einsprache – Friederique von Fra ja Sprecherin der Einführung.

00:13:19: Imke Baumann Ton und Schnitt Coni Lewandowski Theaterhaus Berlin.