Die Audiodeskriptorin Charlotte Miggel spricht die Einführung für das Theaterstück "Don Quichote" am Deutschen Theater Berlin 2020. Sie hat die AD in Zusammenarbeit mit "Kinoblindgängerin" Barbara Fickert erstellt im Rahmen des Berliner Spielplan Audiodeskription.
Auf dem Beitragsfoto sind Don Quichote und sein Knappe Sancho Panza abgebildet. Foto © Arno Declair.
Die Audiodeskriptorin für das neue AD-Stück Don Quichote am Deutschen Theater Berlin ist Charlotte Miggel. Was ihr Bezug zu Theater und speziell zu Audiodeskription ist und welchen Theaterbegriff man für Don Quijote kennen muss, erzählt Sie uns im Interview mit Ursula Salomon.
Das Beitragsbild zeigt die Schauspieler Wolfram Koch als Knappe Sancho Panza in einem geblümten Unterhemd und Ulrich Matthes als Don Quijote in Kettenhemd mit Blumenhut. Foto: © Arno Declair.
Wie kommt der Berliner Spielplan und die einzelnen Aufführungen mit Audiodeskription beim Publikum mit Sehbehinderung an?
Audiodeskriptions-Premiere hatten "Der Kleine König Dezember" am Deutschen Theater Berlin und die Tanz Performance "ONON" in den Sophiensälen Berlin.
Außerdem hören wir mit dem Dramaturgen David Heiligers hinter die Kulissen des Theaterstücks "Don Quijote", das am 25. Februar und 1. März 2020 mit Audiodeskription am Deutschen Theater Berlin gespielt wird.
Das Beitragsbild zeigt eine Szene aus "Don Quijote", auf dunkler nebeliger Bühne ist Sancho Panza einem riesigen Container vorgespannt, darauf steht Don Quijote. Foto: © Arno Declair.
An was wird im Anfang des Jahres 2020 im Projekt Berliner Spielplan Audiodeskription gearbeitet? Welche Theaterstücke mit Audiodeskription kommen in der zweiten Hälfte der Spielzeit 2019/20 auf uns zu? Und was verbirgt sich hinter dem Theaterbegriff "die vierte Wand"?
Digital-Fasten im neuen Jahr 2020?
Für Bloggerin Lavinia-Knop Walling von theaterhoeren-berlin ist das keine Option.
Warum erzählt Sie uns in diesem Beitrag.
Was verbindet ihr mit Weihnachten?
Das Team des Berliner Spielplan Audiodeskription wünscht frohe Feiertage und nen juten Rutsch!
Was macht die Planung des Berliner Spielplan Audiodeskription im Dezember 2019 für das Jahr 2020? Und was sind außergewöhnliche Fachbegriffe aus dem Theater, die dem Team begegnet sind? Die Projektmitarbeiterinnen Imke Baumann und Ursula Salomon sprechen darüber.
Der 2. Podcast Berliner Spielplan Audiodeskription lässt Sie hinter die Kulissen hören. Es wird über die feierliche Projekteröffnung in der Deutschen Oper Berlin am 23. Oktober 2019 und die ersten Termine mit Audiodeskription im Friedrichstadtpalast-Belrin und am Berliner Ensemble berichtet.
Ausserdem werden die nächsten im Rahmen des Spielplan stattfindenden Bühnenstücke mit Live Audio-Kommentar für Menschen mit Sehbehinderung vorangekündigt, wie zum Beispiel „Der kleine König Dezember“ am Deutschen Theater Berlin.
Das Beitragsbild ist von Moritz Haase fotografiert, abgebildet ist die Geräteausgabe der Empfängergeräte der Audiodeskription im Berliner Ensemble.
Die Audiodeskriptorin Jutta Polić spricht die Einführung für das Familienstück "Der kleine König Dezember" am Deutschen Theater Berlin 2019.
Das Beitragsbild zeigt den kleinen König und den mittelalten Mann vor einem Sternenhimmel. Foto © Arno Declair.
Jutta Polic und Felix Koch haben die Audiodeskription zum Theaterstück "Der kleine König Dezember" geschrieben und sprechen die Audiokommentierung für Menschen mit Sehbehinderung bei den Aufführungen am 8. & 9. Dezember 2019 im Deutschen Theater Berlin live ein. Hier hören wir mit Jutta Polić "hinter die Kulissen" der AD.